Castellano (Chile)

Página se editó por última vez hace 1580 días
De WeltWiki en español
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

El sustrato indígena mapuche es evidente en el habla chilena[1] el diccionario de la academia (1978) tiene carácter de compendio, y se constituye en una obra histórica, al fundir americanismos y se constituye en una obra no sincrónica[2]y hasta anticuado[3]

Enlaces[editar | editar código]

Sanchez C, Gilberto Los mapuchismos en el DRAE Boletín de filología 45:


Diccionario de uso del español de Chile Duech lexicografía chilena finisecular "Voces usadas en Chile"

Lexica excludenda[editar | editar código]

águila sensu pavo[4] Papierdrache

alcachofa Ohrfeige


callecalle Libertia ixioides[5] miyaye anota chamico


manutara[6]

pehuén [7]araucaria

quinchihue Tagetes minuta[8]


El léxico del dialecto chileno: Diccionario de uso del español de Chile DUECh


  1. Diccionario del Habla chilena
  2. la lexicografia en Chile hiatos por cubrir
  3. http://www.patrimoniodechile.cl/688/articles-72995_archivo_01.pdf
  4. Bol de la Academia
  5. Gunckel ya había creado L.chilensis, a partir de un basionimo moliniano
  6. Minorias lingüisticas aborigenes en Chile. situacion actual
  7. vide J I Molina
  8. Diciconario ejemplificado de chilenismos