Ley general de repercusiones de la guerra

Página se editó por última vez hace 3847 días
De WeltWiki en español
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Das Allgemeine Kriegsfolgengesetz (AKG) ist ein deutsches Bundesgesetz, das 1957 in Kraft trat und regelt, welche Ansprüche gegen das Deutsche Reich nicht durch den Krieg erloschen, sondern ausnahmsweise von der Bundesrepublik Deutschland zu erfüllen sind.


Gemäß Artikel 8 des Einigungsvertrag es ist es im Beitrittsgebiet mit Ausnahme des §§ 1 und 2 nicht in Kraft getreten;[1] anders formuliert: Dort gelten nur die §§ 1 und 2.[2]

La Ley General de Repercusiones de la Guerra (AKG) es una ley de Alemania federal, que entró en vigor en 1957 (fecha de publicación[3]) y establece que las reclamaciones contra el Reich alemán no se extingue por la guerra, pero son excepcionales para satisfacer en la República Federal de Alemania. De acuerdo con el artículo 8 del Tratado de Unificación no está en vigor en los nuevos territorios con la excepción de los § § 1 y 2, en otras palabras: no sólo los § § 1 y 2.

Notas[editar | editar código]